Liebe Einwohnerinnen und Einwohner; auf den Zeitraum Sommer 2026 hin besteht

wiederum die Aussicht, dass Ausflüge mit der Bodensee-Schifffahrt zu vergünstigten Kosten ermöglicht werden. Die Schweizerische Bodensee-Schifffahrt AG bietet auch dieses Jahr ein spezielles Angebot für die Gemeinden an, wobei Tageskarten für eine Schifffahrt auf dem Bodensee zum Preis von Fr. 30.00 (anstatt Fr. 49.50) angeboten werden. Einwohnerinnen und Einwohner der Gemeinde Thal können auf dem Frontoffice im Rathaus bis 30. April 2026 eine Tageskarte zum genannten Preis beziehen. «Äs hät solang’s hät…» Die Gemeinde freut sich sehr, der Bürgerschaft dieses Angebot auch dieses Jahr unterbreiten zu können; in den Vorjahren war die Nachfrage nach diesen Tickets sehr gross.