Auf den Monat August 2023 hin ist es vorgesehen, den Deckbelag auf der neu sanierten Dorfstrasse, Altenrhein einzubringen. Diese Arbeiten sind geplant auf den Zeitraum vom 21. bis 25. August. Es lässt sich nicht vermeiden, dass die Strasse während diesen rund 5 Tagen für den motorisierten Strassenverkehr weitgehend gesperrt ist. Für Personenwagen wird eine Umleitung signalisiert; für Lastwagen wie auch für den Busbetrieb gibt es jedoch Einschränkungen, die nicht verhindert werden können.

Die Bevölkerung wie auch die Gewerbe- und Industriebetriebe werden ersucht, wenn möglich auf dieses Zeitfenster hin keine grösseren Transporte zu planen. Im kommenden Mitteilungsblatt wird noch detaillierter informiert, wie die Umleitungen geplant und signalisiert werden. Im Sinne einer Voranzeige wird die Bevölkerung aber bereits schon heute auf diese Verkehrsbeschränkung im August 2023 hingewiesen.